conseil50309-ee043